{volist name="menus" id="v"}
<li>
  <a href="{:url($v['url'])}">
    <i class="fa fa-th"></i> <span>{$v['title']}</span>
  </a>
</li>
{/volist}